Loading
Spanglish
Every family has a hero.
Genres
Comedy
Overview
Mexican immigrant and single mother Flor Moreno finds housekeeping work with Deborah and John Clasky, a well-off couple with two children of their own. When Flor admits she can't handle the schedule because of her daughter, Cristina, Deborah decides they should move into the Clasky home. Cultures clash and tensions run high as Flor and the Claskys struggle to share space while raising their children on their own, and very different, terms.
Details
Budget
$80000000
Revenue
$55470154
Runtime
130 min
Release Date
2004-12-17
Status
Released
Original Language
English
Vote Count
1328
Vote Average
6.024
Cast
Meet the talented actors who bring the movie to life.
Adam Sandler
John Clasky
Téa Leoni
Deborah Clasky
Paz Vega
Flor Moreno
Cloris Leachman
Evelyn Wright
Shelbie Bruce
Christina
Sarah Steele
Bernice
Ian Hyland
Georgie
Victoria Luna
Cristina (6 Years Old)
Cecilia Suárez
Monica
Ricardo Molina
Flor's Husband
Brenda Canela
Luz
Eddy Martin
Fourteen-Year-Old Boy
Nicole Nieth
Hostess at Fancy Restaurant
Jamie Kaler
Businessman
James Lancaster
Businessman
Phil Rosenthal
Pietro
Angela Goethals
Gwen
Sean Smith
Victor (Maitre'd)
Jonathan Hernandez
Alex
Thomas Haden Church
Mike (Realtor)
Freddy Soto
Manuel
Wendy Braun
Yuppie Girl
Nichole Hiltz
Yuppie Girl
Eric Schaeffer
Rabid Sports Fan
Aimee Garcia
Narrator (voice)
Jean Gaskill
Arlene (School Director)
Spencer Locke
Sleepover Friend
Sarah Hyland
Sleepover Friend
Andrew Sikking
Chef
Albert Melera
Chef
Liz Carey
Hostess at John's Restaurant
Anastasia C. Ford
Girl on Balcony
Yasmeen Azizian
Girl on Balcony
Daisy Cruz
Girl on Balcony
Kristha Sazo
Girl on Balcony
Morgan Ward
Coffee Patron
Cheryl Ward
Coffee Patron
Christian Stone
UPS Guy
Robby D. Bruce
Wedding Guest (uncredited)
Christopher Morente
Landscaper (uncredited)
Brennan W. Penney
Waiter (uncredited)
Natasha Perez
Young Wedding Guest (uncredited)
Tony Sagastizado I
Young Father (uncredited)
Similar Movies
Explore movies similar to this one that you might also enjoy.
5.4
The Creep Behind the Camera
An exploration of the making of b-movie sci-fi cult classic "The Creeping Terror" and its con-man director Art "A.J." Nelson/Vic Savage.
2014-04-13 | en
7.2
Men in Black
After a police chase with an otherworldly being, a New York City cop is recruited as an agent in a top-secret organization established to monitor and police alien activity on Earth: the Men in Black. Agent K and new recruit Agent J find themselves in the middle of a deadly plot by an intergalactic terrorist who has arrived on Earth to assassinate two ambassadors from opposing galaxies.
1997-07-02 | en
6.4
Men in Black II
Kay and Jay reunite to provide our best, last and only line of defense against a sinister seductress who levels the toughest challenge yet to the MIB's untarnished mission statement – protecting Earth from the scum of the universe. It's been four years since the alien-seeking agents averted an intergalactic disaster of epic proportions. Now it's a race against the clock as Jay must convince Kay – who not only has absolutely no memory of his time spent with the MIB, but is also the only living person left with the expertise to save the galaxy – to reunite with the MIB before the earth submits to ultimate destruction.
2002-07-03 | en
6.7
Bridget Jones's Diary
Bridget Jones is an average woman struggling against her age, her weight, her job, her lack of a man, and her various imperfections. As a New Year's resolution, Bridget decides to take control of her life, starting by keeping a diary in which she will always tell the complete truth. The fireworks begin when her charming though disreputable boss takes an interest in the quirky Miss Jones. Thrown into the mix are Bridget's band of slightly eccentric friends and a rather disagreeable acquaintance into whom Bridget cannot seem to stop running or help finding quietly attractive.
2001-04-13 | en
7.4
When Harry Met Sally...
Sex always gets in the way of friendships between men and women. At least, that's what Harry Burns believes. So when Harry meets Sally Albright and a deep friendship blossoms between them, Harry's determined not to let his attraction to Sally destroy it. But when a night of weakness ends in a morning of panic, can the pair avoid succumbing to Harry's fears by remaining friends and admitting they just might be the perfect match for each other?
1989-07-12 | en
6.3
How to Be Single
New York City is full of lonely hearts seeking the right match, and what Alice, Robin, Lucy, Meg, Tom and David all have in common is the need to learn how to be single in a world filled with ever-evolving definitions of love.
2016-02-08 | en
5.1
Friends with Money
As she reaches her mid-thirties and quits her lucrative job, singleton Olivia finds herself unsure about her future and her relationships with her successful and wealthy friends. She begins to envy the security of her richer friends and, although their lives may seem easier, Olivia's friends have their problems too: screenwriters Christine and Patrick are unable to collaborate on their latest project, Jane and Aaron have lost the romance in their relationship, and Franny and Matt have difficulties handling the demands of parenthood.
2006-04-07 | en
6.0
Your Happiness Depends on Me
When the hard-working bread-winner Katja and Hendrik the intellectual meet Saida, an illegal immigrant from Algeria, and accept to organize a "passport marriage" between her and Hendrik, they are caught up in a chain of events and feelings over which they have no control.
2006-06-01 | de
5.8
Drillbit Taylor
Dealing with a sociopathic school bully, three high school freshmen hire a low-budget bodyguard to protect them, not realizing he is just a homeless beggar and petty thief looking for some easy cash.
2008-02-04 | en
6.5
Little Voice
After the death of her father, Little Voice or LV becomes a virtual recluse, never going out and hardly ever saying a word. She just sits in her bedroom listening to her father's collection of old records of Shirley Bassey, Marilyn Monroe and various other famous female singers. But at night time, LV sings, imitating these great singers with surprising accuracy. One night she is overheard by one of her mother's boyfriends, who happens to be a talent agent. He manages to convince her that her talent is special and arranges for her to perform at the local night club, but several problems arise.
1998-11-05 | en
6.5
Eagle vs Shark
Love blossoms for Lily over double Meaty Boy burgers at mid-day when uber-computer nerd Jarrod comes in and leaves with free extra large fries. After gatecrashing Jarrod's party and proving her skills on the game console, Lily goes down to Jarrod's home town with him so he can settle an old score with a past school bully.
2007-07-15 | en
6.1
Jingle All the Way
Howard Langston, a salesman for a mattress company, is constantly kept busy at his job, disappointing his son. After he misses his son's karate exposition, Howard vows to make it up to him by buying an action figure of his son's favorite television hero for Christmas. Unfortunately for Howard, it is Christmas Eve, and every store is sold out of Turbo Man. Now, Howard must travel all over town and compete with everybody else to find a Turbo Man action figure.
1996-11-21 | en
6.4
In the Nguyen Kitchen
French-Vietnamese actress Yvonne Nguyen dreams of a successful career in musicals, to the great displeasure of her mother, who would like her to pursue a more serious path. When Yvonne has no choice but to move back home, both women are strangers to each other. But in the intimacy of the Vietnamese family restaurant’s kitchen, they grow closer. Meanwhile, Yvonne is still after her dreams and finally gets the chance to audition for a big show.
2025-03-05 | fr
6.8
Game Night
Max and Annie's weekly game night gets kicked up a notch when Max's brother Brooks arranges a murder mystery party -- complete with fake thugs and federal agents. So when Brooks gets kidnapped, it's all supposed to be part of the game. As the competitors set out to solve the case, they start to learn that neither the game nor Brooks are what they seem to be. The friends soon find themselves in over their heads as each twist leads to another unexpected turn over the course of one chaotic night.
2018-02-15 | en
6.8
Fighting with My Family
Born into a tight-knit wrestling family, Paige and her brother Zak are ecstatic when they get the once-in-a-lifetime opportunity to try out for the WWE. But when only Paige earns a spot in the competitive training program, she must leave her loved ones behind and face this new cutthroat world alone. Paige's journey pushes her to dig deep and ultimately prove to the world that what makes her different is the very thing that can make her a star.
2019-02-14 | en
6.8
Netto
Follows the lives of an unemployed drunk and his son as they struggle to adapt to each other.
2005-05-05 | de
6.1
Like Rabbits
A player in a famous orchestra finds sexual experiences with a Russian opera singer, which he enjoys much because his wife has just left due to the fact that he has purchased a porno movie. The orchestra player gets known to his neighbour, a gay man having also relationship troubles, and together they are trying hard to find a way how to go on with their lifes.
2002-09-12 | de
7.2
The Wedding Banquet
A Taiwanese-American man is happily settled in New York with his American boyfriend. He plans a marriage of convenience to a Chinese woman in order to keep his parents off his back and to get the woman a green card. Chaos follows when his parents arrive in New York for the wedding.
1993-03-01 | zh
6.9
Tommy Cooper: Not Like That, Like This
The life and times of Tommy Cooper
2014-04-21 | en
6.8
Riding in Cars with Boys
In 1965, a young woman with dreams of becoming a writer has a son at the age of 15 and struggles to make things work with the drug-addicted father.
2001-10-19 | en