Loading
The Invisible Subtitler
Genres
Documentary
Overview
The Invisible Subtitler is an independent documentary about the use of subtitles in cinema and the life of subtitlers themselves, focusing on the economic issues faced by the subtitlers and how they are currently invisible in the globalized business of the film industry.
Details
Budget
$0
Revenue
$0
Runtime
23 min
Release Date
2013-11-18
Status
Released
Original Language
English
Vote Count
0
Vote Average
0
Cast
Meet the talented actors who bring the movie to life.
Sandeep Garcha
Narrator
Similar Movies
Explore movies similar to this one that you might also enjoy.
6.0
The Beauty President
In 1992, at the height of the AIDS pandemic, activist Terence Alan Smith made a historic bid for president of the United States as his drag queen persona Joan Jett Blakk. Today, Smith reflects back on his seminal civil rights campaign and its place in American history.
2021-03-20 | en
7.2
Explorer: Lake of Fire
In 2001, satellite imagery captured a mysterious “thermal anomaly” on an unexplored volcano at the ends of the Earth. What lies inside could provide new clues to help predict volcanic eruptions around the globe. But the island is so remote with conditions that are so extreme. No one has ever been able to reach the top to investigate what lies inside.. until now.
2023-10-26 | en
5.0
Climate Fix
Director James Nguyen will release his short documentary film, CLIMATE FIX which suggests how carbon removal technology can be used to fix climate change-global warming.
2023-09-18 | en
7.5
The Last Repair Shop
In a warehouse in the heart of Los Angeles, a dwindling handful of devoted craftspeople maintain more than 80,000 student musical instruments, the largest remaining workshop in America of its kind. Meet four unforgettable characters whose broken-and-repaired lives have been dedicated to bringing so much more than music to the schoolchildren of this city.
2024-02-16 | en
6.5
Fellinopolis
Ferruccio Castronuovo was the only authorized eye, between 1976 and 1986, to film the brilliant Italian filmmaker Federico Fellini (1920-1993) in his personal and creative intimacy, to capture the gears of his great circus, his fantastic lies and his crazy inventions.
2021-06-10 | it
7.1
Camp Courage
Made refugees by the war in Ukraine, Olga and her granddaughter Milana travel to a summer camp in the Austrian Alps to test the limits of their own bravery, and to strengthen their growing bond.
2023-10-15 | en
6.8
Obi-Wan Kenobi: A Jedi's Return
This special explores the return of Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker to the screen, as well as Ewan McGregor and Hayden Christensen to their classic roles. Director Deborah Chow leads the cast and crew as they create new heroes and villains that live alongside new incarnations of beloved Star Wars characters, and an epic story that dramatically bridges the saga films.
2022-09-07 | en
6.3
A Gray State
In 2010 David Crowley, an Iraq veteran, aspiring filmmaker and charismatic up-and-coming voice in fringe politics, began production on his film Gray State. Set in a dystopian near-future where civil liberties are trampled by an unrestrained federal government, the film’s crowd funded trailer was enthusiastically received by the burgeoning online community of libertarians, Tea Party activists and members of the nascent alt-right. In January of 2015, Crowley was found dead with his family in their suburban Minnesota home. Their shocking deaths quickly become a cause célèbre for conspiracy theorists who speculate that Crowley was assassinated by a shadowy government concerned about a film and filmmaker that was getting too close to the truth about their aims.
2017-08-07 | en
7.2
Electric Boogaloo: The Wild, Untold Story of Cannon Films
A documentary about the rise and fall of the Cannon Film Group, the legendary independent film company helmed by Israeli cousins Menahem Golan and Yoram Globus.
2014-10-06 | en
6.8
His Name Was Jason: 30 Years of Friday the 13th
A retrospective documentary about the groundbreaking horror series, Friday the 13th, featuring interviews with cast and crew from the twelve films spanning 3 decades.
2010-04-20 | en
7.0
All You Zombies: Bringing 'Predestination' to Life
Documentary about the making of the Spierig Brothers' 2014 film PREDESTINATION that is based on Robert A. Heinlein's 1959 science-fiction short story '—All You Zombies—'. Through interviews with cast and crew, film clips and behind-the-scenes footage, this documentary thoroughly explores how the film came to be from casting to pre-production to principal photography to post-production. Interviewees include writers/directors Michael and Peter Spierig, producers Paddy McDonald and Tim McGahan, director of photography Ben Nott, special makeup effects designer Steve Boyle, production designer Matthew Putland, special makeup effects supervisor Samantha Lyttle, costume designer Wendy Cork, film editor Matt Villa, and actors Sarah Snook, Noah Taylor and Ethan Hawke.
2015-02-10 | en
8.0
The Conqueror: Hollywood Fallout
The story of one of the great environmental disasters to befall the United States, and the terrible movie that helped bring the catastrophe to light.
2024-06-28 | en
6.0
Sexo en el plató
How are the sex scenes filmed? What tricks are used to fake the desire? How do the interpreters prepare and feel? Spanish actors and directors talk about the most intimate side of acting, about the tricks and work methods when narrating exposed sex. In Spain the general rule is that there are no rules. Each film, each interpreter, faces it in very different ways.
2007-04-09 | es
6.7
The Death of "Superman Lives": What Happened?
The Death of 'Superman Lives': What Happened? feature film documents the process of development of the ill fated "Superman Lives" movie, that was to be directed by Tim Burton and star Nicolas Cage as the man of steel himself, Superman. The project went through years of development before the plug was pulled, and this documentary interviews the major filmmakers: Kevin Smith, Tim Burton, Jon Peters, Dan Gilroy, Colleen Atwood, Lorenzo di Bonaventura and many many more.
2015-05-01 | en
7.6
Werner Herzog - Radikaler Träumer
With exclusive behind-the-scenes access into Herzog’s everyday life, rare archive material and in-depth interviews with celebrated collaborators – including Christian Bale, Nicole Kidman, and Robert Pattinson, we are given an exciting glimpse into the work and personal life of the iconic artist.
2022-10-27 | de
0.0
Mehrjui: The Forty-Year Report
Mehrjui: The Forty-Year Report dives into the artistic world of Iranian director Dariush Mehrjui. The film offers critical interpretations of his works from cinema experts, enriched with personal anecdotes from his peers.
2016-07-04 | fa
8.5
Other Men's Careers
Eccentric, outspoken, and unfiltered TV and low budget film director Josh Becker struggles to emerge from the shadow of his work on "The Evil Dead", "Xena", the careers of his more successful colleagues, depression and alcoholism to fulfill his lifelong ambition of creating high quality, successful films.
2023-08-01 | en
0.0
Islands
A program made for Kultura on the life and career of Larisa Shepitko.
2012-01-01 | ru
6.0
Heirs of the Beast
The story of the making and subsequent success of The Day of the Beast, the Spanish cult film directed by Álex de la Iglesia and released in 1995.
2016-10-10 | es
10.0
Godzilla: King of The Monsters- The Antarctic Base
In Monarch's Antarctic Base, a frozen fortress buffeted by screaming winds and surrounded by impenetrable ice, King Ghidorah shakes off his icy slumber and escapes in one of the film's most thrilling sequences. Join the filmmakers as they reveal how King Ghidorah was brought to terrifying life inside Monarch's underground biolab with its towering ice wall.
2019-08-27 | en